Übersetzung
Aus MAV
Das Schlagwort "Übersetzung" erscheint auf den Seiten der folgenden 20 Drucke:
| Verfasser | Titel | Jahr | Schlagworte | |
|---|---|---|---|---|
| MAV Druck 16 117 | Andreas Aurifaber | PHAEMONIS ueteris Philosophi, Cynoso-phion, seu de cura canum li-ber, graece ac latine, ante hunc diem nusquam alibi excusus, interprete ANDREA AVRIFABro Vratislauiense, Me-dico. Accesserunt annotationes ... | 1545 | Widmungsbrief Übersetzung Rezeptsammlung Edition Tierheilkunde |
| MAV Druck 16 1195 | CL· GALENI PERGAMENI OMNIA, QVAE EXTANT, IN LATINVM SERMO/NEM CONVERSA. ... HIS ACCEDVNT NVNC PRIMVM CON. GESNERI Praefatio & Prolegomena tripartita, De uita GALENI, eiuś(que) libris & interpretibus. (T.I:) (ISAGOGI-CI LIBRI ... ) (T.II:) PRIMA CLASSIS (T.III:) SECVNDA CLASSIS (T.IV:) TERTIA CLASSIS (T.V:) QVARTA CLASSIS (T.VI:) QVINTA CLASSIS (T.VII:) SEXTA CLASSIS. (T.VIII:) SEPTIMA CLASSIS. (T.IX:) EXTRA ORDINEM CLASSIVM LIBRI (T.X:) GALENO ASCRIPTI LIBRI (T.XI:) NOVVS INDEX ... | 1561 | Übersetzung | |
| MAV Druck 16 1209 | CL. GALENI PERGAMENI DE HVMORIBVS liber, Iano Cornario Medico Physico interprete. | 1558 | Übersetzung | |
| MAV Druck 16 1241 | CL·GALENI PERGAMENI ASIANI, EXCELLENTISSIMI SEMPER, POST VNICVM HIPPOCRATEM, MEDICI ... OPERA quae ad nos extant omnia ... à uiris doctissimis in Latinam linguam conuersa, & nunc multis recentissimis translationibus per Ianum Cornarium Medicum Physicum exornata ... recognita ... ACCESSERVNT etiam nunc primum, capitum numeri & argumenta per Conradum Gesnerum Medicum in omnes libros ... index foecundissimus ... (T.IX:) (LIBRI ISAGOGICI ) (T.X:) (INDEX ... ) | 1549 | Corpus Galenicum Widmungsbrief Übersetzung | |
| MAV Druck 16 1258 | OPVS MEDICVM PRACTICVM, VARIVM, VERE AVREVM, ET POSTREMAE LECTIONIS. CLAVDII GALENI PERGAMENI ... DE COMPOSITIONE PHARMACORVM localium siue secundum locos, Libri decem, recens fideliter & pure conuersi à IANO CORNARIO medicophysico. IANI CORNARII MEDICI PHYSICI COMMENTARIORVM MEDICORVM IN EOSDEM GALEni libros conscriptorũ Libri decem ... | 1537 | Medikamente Kommentar Widmungsbrief Übersetzung | |
| MAV Druck 16 1288 | Opuscula quaedam MORALIA, AD VITAM TAM PVBLI-CAM QVAM PRIVATAM rectè instituendam vtilissima ... EDITA STVDIO IOACHIMI Camerarij Medici Norimbergensis. | 1583 | Kommentar Übersetzung Staatskunst | |
| MAV Druck 16 146 | LIBELLVS Theophrasti conTINENS NOTAS ATQVE DESCRIPTIONES MORVM QVORVNDAM VITIOsorum, conuersus in linguam Latinam & annotationibus illustratus A Leonharto Lycio. ... | 1561 | Übersetzung | |
| MAV Druck 16 1493 | Christliche gedechtnüß/ oder Grabschriefften/ weylandt der Christlichen ... Frawen/ Marie Cleophe/ Herrn Georgen Voglers/ Marggreuischen Raths/(et)c. ehlichen haußfrawen. Erstlich inn Latein beschrieben/ vnd auß dem selben/ inn teutsch Re(ue)men gebracht. Zu ehren der Gotsforchtigen/ erbarn ... Helena gebornen Bernpeckin/ gemelts Herrn Georgen Voglers/ ytzigen Ehlichen Haußfrawen. Durch Heinrichen Schübell/ Lateinischer Schůlmeyster zu Windßheim/ verteutschet.... | 1543 | Übersetzung Gedichtsammlung Epitaph Gelegenheitsschrift (Tod) | |
| MAV Druck 16 1852 | Severin Göbel I. | De Salvbri Diæta, Polybii Libellvs Hippocraticis Scriptis Adiectvs | 1582 | Diätetik Corpus Hippocraticum Übersetzung |
| MAV Druck 16 1874 | Johannes Placotomus I. | De Diæta Salvbri, Sive De Victv Privatorvm Libellus Polybi / Ex græco translatus, & breuibus scholijs, per Ioannem Placotomum: Illustrißimi Principis ac Domini D(omi)ni Nicolai Radziuil, Ducis in Olica & Niesswiscz &c. Medicum, illustratus. | 1558 | Diätetik Kommentar Widmungsbrief Corpus Hippocraticum Übersetzung |
| MAV Druck 16 2559 | Galenus | GALENO ASSCRIPTVS GRAE-cus Liber de Vrinis. AB Innumeris mendis repurgatus et donatus latinitati STVDIO D. Salomonis Alberti. | 1586 | Harn Übersetzung Edition |
| MAV Druck 16 2701 | Euricius Cordus | PEDANII DIOSCO-RIDIS ANAZARBEI, DE MEDICI-NALI MATERIA LIBRI SEX, IOANNE RVELLIO SVES-sionensi interprete ... imaginibus, ... ultra millenarium numerum adiectis: ... Additis etiam Annotationibus ... Per Gualtherum Riuium, Argen-tinum, Medicum. ACCESSERVNT PRIORI EDITIONI, VALERII CORDI SIMESVSII ANNO-tationes ... in Dioscoridis de Medica materia libros. EVRICII CORDI SIMESVSII IVDICI-um de Herbis & Simplicibus Medicinae: ... HERBARVM NOMENCLATVRAE, VARIARVM GENTIVM, Dioscoridi adscriptae, secundum literarum ordinem expositae. Aut. Conrado Gesnero. Medico. ... | 1549 | Pharmazie Widmungsbrief Nachgedruckt Übersetzung Vorlesungsmitschrift Dioskorides (Werke) Botanik |
| MAV Druck 16 2851 | DEMOSTHENIS ORA-torum Graeciae principis Opera, quae ad nostram aetatem per-uenerunt, omnia, unà cum VLPIANI RHETORIS COMMENTARIIS, E` Graeco in Latinum sermonem conuersa, per HIERONY-MVM VVOLFIVM Oetingensem: & in quin(que) diuisa partes, ... | 1549 | Übersetzung Rhetorik | |
| MAV Druck 16 555 | Pindarus | PINDARI Thebani LyricoRVM VETERVM Principis, OLYMPIA. PYTHIA. NEMEA. ISTHMIA. Per PHILIPPVM MELANCTHONEM Latinitate donata, nuncq́; primùm in lucem edita.(v.(CASPAR PEVCERVS )) | 1558 | Widmungsbrief Übersetzung Gedichtsammlung |
| MAV Druck 16 926 | Euklid | Ἐυκλείδου Στοιχείων βιβλία ἕξ. Euclidis Εlementorum geometricorum libri sex, conversi in Latinum sermonem a Ioachimo Camerario. Edebat Lipsiae Georg(ius) Ioach(imus) Rhet(icus) | 1549 | Mathematik Übersetzung Edition Terminologie |
| MAV Druck 16 94 | Ευποριστα Ped.Dioscoridis ANAZARBEI AD ANDROMACHVM, Hoc est DE CVRATIONIBVS MORBORVM PER MEDICAMENTA PAratu facilia, libri II. Nunc primùm & Graecè editi, & partim à IOANNE MOIBANO Medico Augustano, partim uerò post huius mortem à CONRADO GESNERO in linguam Latinam conuersi: adiectis ab utróque interprete Symphonijs Galeni alioruḿque Graecorum Medicorum. ... | 1565 | Übersetzung Edition | |
| MAV Druck 17 1581 | Demokrit | Democriti De Natura Hominis Epitome. Ad Hippocratem Coum perscripta ; In gratiam studiosorum Anatomicae disciplinae certis tmēmatiois resoluta & seorsum Graecè-Latinè edita | 1609 | Corpus Hippocraticum Übersetzung Edition Vorlesungsankündigung |
| MAV Druck 17 2330 | Daniel Sennerts der Artzney Doctorn Gottseelige Betrachtung/ Wie man Christlich leben/ und seeliglich sterben soll | 1645 | Tod Ethik Widmungsbrief Übersetzung Moraltheologie | |
| MAV Druck 17 3040 | Caspar Peucer I. | Testament D. Caspar Peucers. Von Ihme selbs In seinem Gefengnuss/ in mangelung nottürfftiges Papirs/ uff eintzehle Zettelein/ so mit unterschiedenen Buchstaben/ wie sie uff einander folgen/ bezeichnet sind/ Lateinisch verfasset | 1603 | Übersetzung Testament |
| MAV Druck 17 3148 | Christliche Gedancken/ wie man Wol Leben und Selig Sterben soll/ Danielis Senneri D. | 1636 | Tod Ethik Widmungsbrief Übersetzung Moraltheologie |