Übersetzter Autor
Aus MAV
Auflistung aller "Übersetzter Autor" (Gesamtzahl: 24):
| Seitenname zugehöriger Druck | Übersetzter Autor | Drucktitel | Druckjahr | Drucker | Druckort |
|---|---|---|---|---|---|
| MAV Druck 16 2471 | Hippokrates | PARVA HIPPOCRATIS TABVLA per Egregiũ virum dñm Petrũ Burckhard Ingolstateñ. Artiũ & Medicinę doctorem in Alma Vuittenbergeñ. Academia medi/cinã ordinarie (pro)fiteñ. quibusdã familiari/bus scholiis & aucta & illustrata. ... | 1519 | Johann Rhau-Grunenberg | Wittenberg |
| MAV Druck 16 2854 | Sophocles | INTERPRETATIO TRAGOEDIARVM SOPHOCLIS, AD VTILITATEM IVVENTVTIS, QVAE STVDIOSA EST GRAECAE LINGVAE, EDITA A VITO VVINSHEMIO. ... | 1547 | Peter Braubach | Frankfurt (Main) |
| MAV Druck 16 2701 | Pedanius Dioscorides | PEDANII DIOSCO-RIDIS ANAZARBEI, DE MEDICI-NALI MATERIA LIBRI SEX, IOANNE RVELLIO SVES-sionensi interprete ... imaginibus, ... ultra millenarium numerum adiectis: ... Additis etiam Annotationibus ... Per Gualtherum Riuium, Argen-tinum, Medicum. ACCESSERVNT PRIORI EDITIONI, VALERII CORDI SIMESVSII ANNO-tationes ... in Dioscoridis de Medica materia libros. EVRICII CORDI SIMESVSII IVDICI-um de Herbis & Simplicibus Medicinae: ... HERBARVM NOMENCLATVRAE, VARIARVM GENTIVM, Dioscoridi adscriptae, secundum literarum ordinem expositae. Aut. Conrado Gesnero. Medico. ... | 1549 | Christian Egenolff d.Ä. | Frankfurt (Main) |
| MAV Druck 16 1241 | Galen | CL·GALENI PERGAMENI ASIANI, EXCELLENTISSIMI SEMPER, POST VNICVM HIPPOCRATEM, MEDICI ... OPERA quae ad nos extant omnia ... à uiris doctissimis in Latinam linguam conuersa, & nunc multis recentissimis translationibus per Ianum Cornarium Medicum Physicum exornata ... recognita ... ACCESSERVNT etiam nunc primum, capitum numeri & argumenta per Conradum Gesnerum Medicum in omnes libros ... index foecundissimus ... (T.IX:) (LIBRI ISAGOGICI ) (T.X:) (INDEX ... ) | 1549 | Hieronymus Froben d.Ä. Nikolaus Episcopius d.Ä. | Basel |
| MAV Druck 16 2851 | Demosthenes Rhetor Ulpianus | DEMOSTHENIS ORA-torum Graeciae principis Opera, quae ad nostram aetatem per-uenerunt, omnia, unà cum VLPIANI RHETORIS COMMENTARIIS, E` Graeco in Latinum sermonem conuersa, per HIERONY-MVM VVOLFIVM Oetingensem: & in quin(que) diuisa partes, ... | 1549 | Johannes Oporinus | Basel |
| MAV Druck 16 1874 | Hippokrates | De Diæta Salvbri, Sive De Victv Privatorvm Libellus Polybi / Ex græco translatus, & breuibus scholijs, per Ioannem Placotomum: Illustrißimi Principis ac Domini D(omi)ni Nicolai Radziuil, Ducis in Olica & Niesswiscz &c. Medicum, illustratus. | 1558 | Franz Rhode | Danzig |
| MAV Druck 16 555 | Pindarus | PINDARI Thebani LyricoRVM VETERVM Principis, OLYMPIA. PYTHIA. NEMEA. ISTHMIA. Per PHILIPPVM MELANCTHONEM Latinitate donata, nuncq́; primùm in lucem edita.(v.(CASPAR PEVCERVS )) | 1558 | Johannes Oporinus | Basel |
| MAV Druck 16 1209 | Galenus | CL. GALENI PERGAMENI DE HVMORIBVS liber, Iano Cornario Medico Physico interprete. | 1558 | Thomas Rebart | Jena |
| MAV Druck 16 146 | Theophrastus | LIBELLVS Theophrasti conTINENS NOTAS ATQVE DESCRIPTIONES MORVM QVORVNDAM VITIOsorum, conuersus in linguam Latinam & annotationibus illustratus A Leonharto Lycio. ... | 1561 | Hans Rambau d.Ä. | Leipzig |
| MAV Druck 16 1195 | Galenus | CL· GALENI PERGAMENI OMNIA, QVAE EXTANT, IN LATINVM SERMO/NEM CONVERSA. ... HIS ACCEDVNT NVNC PRIMVM CON. GESNERI Praefatio & Prolegomena tripartita, De uita GALENI, eiuś(que) libris & interpretibus. (T.I:) (ISAGOGI-CI LIBRI ... ) (T.II:) PRIMA CLASSIS (T.III:) SECVNDA CLASSIS (T.IV:) TERTIA CLASSIS (T.V:) QVARTA CLASSIS (T.VI:) QVINTA CLASSIS (T.VII:) SEXTA CLASSIS. (T.VIII:) SEPTIMA CLASSIS. (T.IX:) EXTRA ORDINEM CLASSIVM LIBRI (T.X:) GALENO ASCRIPTI LIBRI (T.XI:) NOVVS INDEX ... | 1561 | Hieronymus Froben d.Ä. Nikolaus Episcopius d.Ä. | Basel |
| MAV Druck 16 94 | Pedanius Dioscorides | Ευποριστα Ped.Dioscoridis ANAZARBEI AD ANDROMACHVM, Hoc est DE CVRATIONIBVS MORBORVM PER MEDICAMENTA PAratu facilia, libri II. Nunc primùm & Graecè editi, & partim à IOANNE MOIBANO Medico Augustano, partim uerò post huius mortem à CONRADO GESNERO in linguam Latinam conuersi: adiectis ab utróque interprete Symphonijs Galeni alioruḿque Graecorum Medicorum. ... | 1565 | Josias Rihel | Straßburg |
| MAV Druck 16 1222 | Diocles Polybus | Conseruandae BONAE VALETVDINIS PRAECEPTA LONGE SALVBERRIMA, Regi Angliae quondam à Doctoribus Scholae Salernitanae versibus conscripta: ... Cum luculenta ... Arnoldi Villanouani, Medici ac Philosophi ... in singula capita Exegesi. PER IOANNEM CVRIONEM BERckensem ... Erphordianae Reip. Medi-cum Physicum ... recognita et repurgata ... Accesserunt & alia ... (Emißi sanguinis obseruatio, ex Ioannis Fer-nelij de vacuandi ratione cap. 20. ... Dioclis Epistola praeseruatiua. Iano Corna-rio Medico Physico interprete. ... De salubri diaeta Polybij Hippocratis discipuli liber. Iano Cornario ... in-terprete. ... Victus et cultus ratio ... per Ioachimum Camerarium.)(LOCI ALIQVOT PHILIPPI Melanth. in libro de Anima ... ) | 1568 | Christian Egenolff d.Ä. (Erben) | Frankfurt (Main) |
| MAV Druck 16 891 | Aelius Aristides Homerus Libanius | BELLI TROIANI SCRIPTORES PRAECIPVI, DICTYS CRETENSIS (DE BELLO TROIANO ... Q. SEPTIMIO ROMANO Interprete.), DARES Phrygius (DE EXCI-dio Troiano historia, CORNELIO NEPOTE Interprete.) & Homerus (I-LIADOS LIBER Primus. ... XXIIII.), Omnes iampridem latio iure donati, nunc verò à mendis expurgati, et in vnum volumen digesti. Additae sunt quoque Libanij & Aristidis declamationes quaedam, historias Troiani belli declarantes. | 1573 | Peter Perna | Basel |
| MAV Druck 16 1852 | Hippokrates | De Salvbri Diæta, Polybii Libellvs Hippocraticis Scriptis Adiectvs | 1582 | Unbekannt | O.O. |
| MAV Druck 16 1288 | Plutarchus | Opuscula quaedam MORALIA, AD VITAM TAM PVBLI-CAM QVAM PRIVATAM rectè instituendam vtilissima ... EDITA STVDIO IOACHIMI Camerarij Medici Norimbergensis. | 1583 | Claude de Marne Johann Aubry | Frankfurt (Main) |
| MAV Druck 16 2683 | Friedrich II. (Dänemark und Norwegen) | THOMAE FINKII Flenspurgensis GEOMETRIAE ROTVNDI Libri XIIII. Ad FRIDERICVM Secundum, Serenissimum Daniae & Norvegiae regem &c. | 1583 | Sebastian Henricpetri | Basel |
| MAV Druck 16 2559 | Galenus | GALENO ASSCRIPTVS GRAE-cus Liber de Vrinis. AB Innumeris mendis repurgatus et donatus latinitati STVDIO D. Salomonis Alberti. | 1586 | Johann Krafft d.Ä. (Erben) | Wittenberg |
| MAV Druck 17 1581 | Pseudo-Hippokrates Pseudo-Demokrit | Democriti De Natura Hominis Epitome. Ad Hippocratem Coum perscripta ; In gratiam studiosorum Anatomicae disciplinae certis tmēmatiois resoluta & seorsum Graecè-Latinè edita | 1609 | Johann Gormann | Wittenberg |
| MAV Druck 17 726 | Franciscus Omichius d.J. | Narratio Comica, De Amicitia Damonis Ac Pythiae. In usum Altdorfinae Academiae, Panegyrin 41. Anno 1617. celebrantis | 1617 | Ludwig Lochner | Nürnberg |
| MAV Druck 17 4046 | Petrus Lotichius Secundus | Nuhnmehr leider erfüllete Propheceiung/ Von der harten Belagerung und erbärmlichen Untergang der Löblichen/ weitberümbten Stadt Magdeburgk. Welche der Vornehme Poet Petrus Lotichius Secundus schon vor Ein und Achtzig Jahren ... gesehen/ solche damals seinem guten Freunde dem Weitberümbten Joachimo Camerario in etzlichen Lateinischen Versen zuerkennen gegeben/ und hernach in seine Poemata fol. 42. öffentlich drucken lassen ; Anjetzo aber durch einen ... Patrioten wolmeinendt verdeutscht und zum Druck gegeben | 1631 | Unbekannt | O.O. |
| MAV Druck 17 4054 | Lukian | De Arthritide Tractatus. Appendicis loco Libro Tertio Practicae adiectus | 1631 | Zacharias Schürer Erben Ambrosius Rothe | Leipzig Wittenberg |
| MAV Druck 17 4047 | Petrus Lotichius Secundus | Elegia De Obsidione Magdeburgensi, Das ist: Klage-Reimen/ Von der Belägerung und Eröberung der weitberühmbten und uhralten Stadt Magdeburgk | 1631 | Gregorius Ritzsch | Leipzig |
| MAV Druck 17 3148 | Daniel Sennert | Christliche Gedancken/ wie man Wol Leben und Selig Sterben soll/ Danielis Senneri D. | 1636 | Zacharias Schürer Erben | Wittenberg |
| MAV Druck 17 2330 | Daniel Sennert | Daniel Sennerts der Artzney Doctorn Gottseelige Betrachtung/ Wie man Christlich leben/ und seeliglich sterben soll | 1645 | Jeremias Dümler | Nürnberg |