MAV Druck 17 1581: Unterschied zwischen den Versionen
Aus MAV
MH (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
MH (Diskussion | Beiträge) K Textersetzung - „|InteressantJN=Nein↵}}“ durch „}}“ |
||
| Zeile 17: | Zeile 17: | ||
|Übersetzter Autor=Pseudo-Hippokrates; Pseudo-Demokrit | |Übersetzter Autor=Pseudo-Hippokrates; Pseudo-Demokrit | ||
|Schlagworte=Corpus Hippocraticum; Edition; Übersetzung; Vorlesungsankündigung | |Schlagworte=Corpus Hippocraticum; Edition; Übersetzung; Vorlesungsankündigung | ||
}} | }} | ||
Edition mit lateinischer Übersetzung von Brief 23 des Corpus Hippocraticum ("Demokrit an Hippokrates über die Natur des Menschen" (Δημόκριτος Ἱπποκράτει περὶ φύσιος ἀνθρώπου)). Tandler hat ein Vorwort an seine Anatomiestudenten vorangestellt, indem er die Prägnanz und Korrektheit der Beobachtungen preist. Zugleich kündigt er eine Vorlesung über die Schrift an. | Edition mit lateinischer Übersetzung von Brief 23 des Corpus Hippocraticum ("Demokrit an Hippokrates über die Natur des Menschen" (Δημόκριτος Ἱπποκράτει περὶ φύσιος ἀνθρώπου)). Tandler hat ein Vorwort an seine Anatomiestudenten vorangestellt, indem er die Prägnanz und Korrektheit der Beobachtungen preist. Zugleich kündigt er eine Vorlesung über die Schrift an. | ||
Version vom 3. September 2025, 16:44 Uhr
| Zitationsvorschlag | MAV Druck 17 1581 (03.09.2025), in: Medicinae Alumni Vitebergenses (MAV), https://mav.kallimachos.de/MAV_Druck_17_1581 |
|---|---|
| VD16- / VD17-Nummer | VD17 29:719959Q |
| Katalogeintrag | https://kxp.k10plus.de/DB=1.28/CMD?ACT=SRCHA&IKT=8079&TRM=%2729:719959Q%27 |
| Jahr | 1609 |
| Sprache | Griechisch; Latein |
| Titel | Democriti De Natura Hominis Epitome. Ad Hippocratem Coum perscripta ; In gratiam studiosorum Anatomicae disciplinae certis tmēmatiois resoluta & seorsum Graecè-Latinè edita |
| Verantwortlichkeitsangabe (VD17) | Studio Tobiae Tandleri Torgensis Doct. ac Med. prof. publ. |
| Digitalisate | https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bvb:29-bv012865633-8, http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb11400212-9 |
| Drucker | Johann Gormann |
| Druckort | Wittenberg |
| Verfasser | Demokrit
|
| Herausgeber | Tobias Tandler |
| Herausgegebener / Kommentierter Autor | Pseudo-Hippokrates; Pseudo-Demokrit
|
| Übersetzer | Tobias Tandler |
| Übersetzter Autor | Pseudo-Hippokrates; Pseudo-Demokrit
|
| Schlagworte | Corpus Hippocraticum; Edition; Übersetzung; Vorlesungsankündigung
|
Edition mit lateinischer Übersetzung von Brief 23 des Corpus Hippocraticum ("Demokrit an Hippokrates über die Natur des Menschen" (Δημόκριτος Ἱπποκράτει περὶ φύσιος ἀνθρώπου)). Tandler hat ein Vorwort an seine Anatomiestudenten vorangestellt, indem er die Prägnanz und Korrektheit der Beobachtungen preist. Zugleich kündigt er eine Vorlesung über die Schrift an.
Anmerkung: Tandler geht davon, aus dass der Brief tatsächlich von Demokrit an Hippokrates geschrieben wurde. Tatsächlich ist der Brief aber fiktiv und stammt wohl aus dem 1. Jahrhundert vor Christus (vgl. Hellmut Flashar. Hippokrates — Medizin in der Verantwortung. Philologia Classica 2018, 13(1), 40–49 (https://doi.org/10.21638/11701/spbu20.2018.10347), hier: 47 f.).
| Name | Rolle | GND |
|---|---|---|
| Demokrit | Verfasser | 11852464X |
| Tobias Tandler | Beiträger | 124627471 |
| Hippokrates | Beiträger | 11855140X |